The nanny, Melissa Nathan

Hoy traigo un libro que adquirí con la intención de leer algo entretenido y no muy complicado en inglés.

A Jo su pueblo y su trabajo como niñera allí se le han quedado pequeños, ve que no puede avanzar más, y decide probar suerte cuidando de los tres niños de una familia en Londres, dejando atrás su vida familiar y su relación de años con Shaun.

Así, el libro se centra en la vida de Jo en Londres, en su día a día como niñera con sus anécdotas, y en sus dudas amorosas.

La verdad es que este libro se me ha hecho un poco pesado. Si bien es de fácil lectura y ágil, no lo he encontrado muy interesante. Pensaba que iba a tener más dosis de humor que caracteriza a los libros de chick lit, pero tras leer la novela, la catalogaría más como romántica que como chick lit. Es bastante simple y el final muy predecible.

En conclusión, me ha parecido un libro que se lee bien, pero prescindible.

Mi puntuación para este libro: 6/10

Últimas adquisiciones 6

Hoy os enseño los libros que han llegado a mi estantería o Kindle en diciembre y enero. Como siempre, he intentado contenerme, pero Amazon ha puesto unas ofertas bastante difíciles de rechazar, por lo que me he hecho con algún ejemplar más de lo esperado.

Estos son los libros que he adquirido EN PAPEL:

Tomates verdes fritos, Fannie Flagg: Aún no he leído este libro, pero le tenía muchas ganas y estoy segura de que me va a gustar, por lo que por fin decidí hacerme con él.

El jardín de los hechizos, Sarah Addison .Allen: En este caso, además de la colorida portada y el argumento, fueron las reseñas las que me hicieron decantarme por él. Lo leí y me gustó. Acabo de recordar que aún no he redactado la reseña.

El coraje de Miss Redfield, Ana R. Cañil: El argumento me atrajo mucho y fue el único libro que me regalaron en Navidades. No tardé en leerlo y lo reseñaré el 28 de febrero para la lectura conjunta que hay en marcha.

84 Charing Cross Road, Helene Hanf: Tenía muchas ganas de leerlo y por fin me hice con él. Podéis leer la reseña aquí.

Sense & Sensibility, Jane Austen: El año pasado leí por primera vez a Jane Austen y quiero seguir haciéndolo. Esta edición me gustó por parecerme original y me lo traje a casa.

Y un mes más, no he podido resistirme a las ofertas de Amazon, estas son mis adquisiciones DIGITALES:

El jardín olvidado, Kate Morton: Había leído La casa de Riverton y me gustó mucho, así que, entre eso, y las reseñas tan positivas que había leído sobre El jardín olvidado, me hice con él y lo leí. Podéis leer la reseña aquí.

L'auberge, un hostal en los Pirineos, Julia Stagg: Me atraía bastante y con la súper oferta que hizo Amazon no pude resistirme.

El cielo sobre Darjeeling, Nicole C. Vosseler: También lo compré por una oferta de Amazon, a ver qué tal.

Cuando Dios era un conejo, Sarah Winman: Este libro también lo compré por una oferta de Amazon y porque me atraía el argumento, pero ahora no tengo claro que me apetezca, ya veremos.

El último verano en Mayfair, Thérése Revay: Estaba de oferta en Amazon y por el argumento creo que me encantará. A ver cuándo puedo ponerme con él.

Bridget Jone´s Diary, Helen Fielding: Me pareció una buena opción para leer algo entretenido y facilito en inglés. Ya lo leí en castellano cuando salió, pero hace muchos años de ello, así que creo que lo disfrutaré, porque en su día me hizo reír.

In the Land of the Long White Cloud, Sarah Lark: Leí La canción de los maoríes y me gustó, así que a ver qué tal la primera parte, que dicen que es mejor.

Como veis, tengo lecturas para rato. ¿Qué os parecen? ¿Habéis leído alguno?

84 Charing Cross Road, Helene Hanff

¡Ya era hora de leer este libro! le tenía muchas ganas por las recomendaciones tan entusiastas que había leído por la blogosfera y por fin estas navidades me hice con él.

Se trata de una recopilación de cartas que Helene Hanff guardó, cartas reales, en su mayoría correspondencia con Frank Doel. Helene Hanff tiene dificultades para encontrar algunos libros de segunda mano a precios asequibles en Nueva York, por lo que se pone en contacto con la librería de segunda mano Marks & Co. de Londres. Es así como se inicia una bonita amistad basada principalmente en conversaciones sobre libros, aunque con pinceladas de sus vidas personales, que dura diecinueve años.

Este libro se enmarca, por supuesto, en el género epistolar, no en vano se trata de una recopilación de cartas, pero es también un libro sobre libros. La mayoría de las cartas tratan sobre la búsqueda de libros en ocasiones descatalogados y sus distintas ediciones. Sin embargo, esta relación entre Helene y Frank que es un inicio es puramente comercial, acaba, con el paso del tiempo y las muchas cartas que intercambian, dando paso a una amistad a través de la cual podemos ir viendo retazos de sus vidas personales.

Me parece destacable el cambio de estilo y lenguaje que se va dando a lo largo del libro, al principio formal, pero relajándose por esta amistad. El estilo de Helene es totalmente desenfadado, en ocasiones irónico y sin respetar las normas gramaticales, mientras que el de Frank se mantiene correcto y reservado todo el tiempo. Aún así, también podemos ver en las cartas de él una evolución, por ejemplo, en las primeras cartas se dirige a ella como "Dear Madam" y en las últimas como "Dear Helene". Asimismo,al principio se despedía formalmente (Yours faithfully, FDP for MARKS & CO)  y al final lo hace con un cercano "Love, Frank"

El libro me ha gustado mucho y me ha parecido entrañable, así como muy interesante el amor por los libros presente en todas las cartas. Como preveía que iba a ser un libro especial, me hacía ilusión leer el texto original, en inglés, y así lo he hecho. Sin embargo, como comentaba antes, Helene se permite (para eso son sus cartas personales) un estilo muy desenfadado, y en ocasiones me ha costado mucho entender su lenguaje y expresiones. Creo que lo releeré en castellano para poder entender esas partes que me he podido perder, y es que, a pesar de su corta longitud y de que suelo leer en este idioma, el inglés se me ha hecho especialmente complicado. 

En definitiva me parece un libro muy a tener en cuenta y que volveré a leer.

Mi puntuación para este libro: 8,5/10

Imagen de la autora: http://en.wikipedia.org/wiki/Helene_Hanff

Desafío sagas familiares 2013

Tatty ha vuelto a lanzar el desafío de sagas familiares para este año. En 2012 participé en él proponiéndome cinco libros de esta temática y no llegué, por lo que este año me he propuesto lo mismo, leer cinco sagas familiares, y es que fueron muchas las novelas de este tipo que no leí por falta de tiempo, pero a las que tengo ganas.

En esta entrada iré poniendo los títulos que vaya leyendo con los enlaces a las opiniones.

1.-El jardín olvidado, Kate Morton
2.-In the land of the long white cloud, Sarah Lark
3.-La hija de la criada, Barbara Mutch

4.-Ashford Park, Lauren Willig

¿Os gustan este tipo de libros? ¿Os animáis con este reto?

Cuéntame una noctalia, Mónica Gutiérrez

Cuando Isi nos presentó este libro en su blog no dudé en hacerme con él en seguida, y es que por la sinopsis me pareció que este libro podía gustarme. Pues bien, no me equivoqué.

Grace es una cirujana de éxito en Londres que poco antes de Navidad vuelve a casa para sorpresa de todos, con intención de quedarse. Allí se instala en la calidez del acogedor hogar en el que viven su padre y sus abuelos, en un pequeño pueblo de Transilvania. Casualmente su hermana toma la misma decisión y es así como la familia vuelve a estar reunida. Una noche helicópteros militares americanos llegan al pueblo, rompiendo la paz habitual y dando de que hablar a los vecinos.

Si tuviera que escoger un solo adjetivo para describir este libro, probablemente sería "cálido". Y es que, pese a las bajas temperaturas de Mic-Napona, el pueblecito en el que transcurre la historia, todo en la novela nos transmite lo contrario: El calor de la familia, el acogedor hogar, las comidas de la abuela, los cafés y bollos del Sinaloa... Una calidez que además se transmite a quien lee el libro.

Se trata de una novela llena de sentimientos, de pequeñas experiencias que transmiten alegría y optimismo. una novela bien escrita y estructurada que resalta el valor de la familia.

E lenguaje es claro y el libro se lee muy bien. Además el libro es cortito, por lo que dura muy poco en las manos (demasiado poco).

En resumen, el libro me ha conquistado por completo. Ya por la sinopsis me imaginé que era un libro que me podía gustar, además la portada es preciosa. Sin embargo, la novela ha superado con creces mis expectativas. Realmente me ha dejado con ganas de más, gustosamente habría seguido leyendo.

Un libro totalmente recomendable. Ojalá Mónica nos traiga más historias tan bonitas como esta.

Mi puntuación para este libro: 9/10

Esta lectura forma parte de la lectura conjunta organizada por Isi.

El jardín olvidado, Kate Morton

Con todo lo que había oído y leído sobre este libro (la mayoría positivo), y tras leer la anterior novela de la autora, La casa de Riverton, tenía ganas de hincar el diente a este libro, sin embargo, por una cosa u otra, he ido postergando su lectura hasta ahora.

Siendo ya adulta, Nell descubre, por boca de su padre, que ellos no son sus padres biológicos, que su padre la encontró siendo ella solo una niña en el muelle, llegado en barco a Australia, aparentemente sola. Es así como, años más tarde, arrastrada por la necesidad de saber quién es, Nell decide investigar sobre su pasado. Una investigación que más tarde cae en manos de su nieta Cassandra, intrigada por la inesperada herencia recibida de su abuela. Y es que, ¿cómo es que Nell llegó sola a Australia, procedente de Europa si solo era una niña? Además, Nell recuerda vagamente a la Autora, ¿quién era?  ¿Qué fue de ella? ¿Por qué la abandonó?

Y hasta aquí puedo leer para no destripar la historia a los pocos que aún no la han leído.

Como seguramente ya imaginaréis se trata de un libro de intrigas y secretos familiares que se remontan generaciones y por tanto años atrás. El libro va saltando entre tres épocas distintas, la investigación de Nell, la investigación de Cassandra, y la época en que pasó todo, a puertas de la Primera Guerra Mundial. Además, el libro de hadas que llevó Nell consigo en su viaje en barco cobra también protagonismo, incluyendo la novela preciosos cuentos del mismo.

La verdad es que, tal vez por el momento en que empecé el libro (días agotadores de viaje, sin apenas tiempo para la lectura), me costó mucho engancharme al libro, al principio se me hizo un poco pesado. Sin embargo, a medida que avanzó la trama me fue enganchando hasta llegar a ese punto en el que estás deseando tener un momento libre para ver qué pasa a continuación, esto me ha dejado un buen sabor de boca, pero sin olvidar que no me atrapó en sus primeros capítulos. A pesar de que la autora ha sabido, en mi opinión, cuidar bien los saltos en el tiempo, había momentos en los que estaba tan a gusto leyendo, que me molestaba que saltase a otra época. Sin embargo, me veía rápidamente recompensada por otra historia igualmente fascinante en que se me desvelaban nuevos datos hasta entonces desconocidos que hacía que todo fuera tomando forma poco a poco.

Se trata de un libro entretenido que, en mi caso a partir de un punto, casi a la mitad, atrapa al lector, que necesita saber qué pasó y por qué, información que se nos va desvelando poco a poco y con un final que a mí me ha gustado, por parecerme que tiene sentido y que el libro se cierra bien. ¿Cuál es? Habrá que leerlo para descubrirlo.

Aunque son libros totalmente independientes, puesto que son de la misma autora no he podido evitar comparar El jardín olvidado con La casa de Riverton, y a mí me gustó más La casa de Riverton.

Mi puntuación para este libro: 7,75/10

Fotografía de la autora: http://www.sumadeletras.com/es/autor/kate-morton/

Nuevo reto: 2013 en femenino

Lectora de Tot y Nora Bosco, del blog Momentos de silencio compartido, han lanzado junto con Leira, del blog El rincón de Leira el reto de leer a 15 autoras a lo largo de este año. Podéis consultar toda la información aquí.

Yo nunca elijo los libros en función del sexo del autor, pero creo que en general leo más libros escritos por mujeres que por hombres. Así que he decidido apuntarme al reto, ya que creo que lo puedo cumplir. 

A medida que vaya leyendo libros escritos por autoras los iré apuntando aquí y enlazando los títulos a sus reseñas.

1.- El jardín olvidado, Kate Morton
2.- 84 Charing Cross Road, Helene Hanff
3.- The nanny, Melissa Nathan
4.- El coraje de Miss Redfield, Ana R. Cañil
5.- Nadie lo ha visto, Mari Jungstedt
6.- Muerte en un país extraño, Donna Leon

7.- Donde se alzan los tronos, Ángeles Caso
8.- La librería, Penélope Fitzgerald
9.- In the land of the long white cloud, Sarah Lark
10.- La familia Walsh A-Z, Marian Keyes
11.- Todo lo que cabe en los bolsillos, Eva Weaver
12.- The Kafenion, Victoria Hislop
13.- Wedding night, Sophie Kinsella
14.- La hija de la criada, Barbara Mutch
15.- Ashford Park, Lauren Willig

¿Os animáis con este reto?